Tag Archives: Jリーグ

Comment on the “Racism” Incident at F•Marinos v Frontale

On Recent Events…
by jamiemc60

Despite a return to form on the pitch in recent weeks, it’s off the field issues that have earned the headlines for our beloved club in recent weeks. Of course, as a football fan it’s never nice to see your club on the front pages rather than the back pages, but as a foreign supporters group the challenges we have faced in recent weeks have been particularly concerning. As such, we feel it is appropriate to both inform our readers and offer an opinion on recent events. This post will be separated into two parts. In part 1, for those who have not yet learned of the incident in question, we will explain exactly what has happened and the circumstances around it. In part 2 we will offer our opinion on events.

Part 1

Firstly, we would like to note that the club or the fans of our regional rivals Kawasaki Frontale were in no way to blame for recent events, but we do feel it’s appropriate to put into context the rivalry between our clubs.

In recent years, ties against Frontale have become increasingly heated. In December of last year, Kawasaki defeated us on the final day of the season to deny us our first league championship in a decade. In May, we returned to Todoroki, the home of Frontale to face them in the final J.League fixture before the league took a two month break for the World Cup. At this game, a Frontale fan laid a scarf over a banner of club legend Naoki Matsuda, which had been positioned in front of the home fans due to a large traveling support. This act prompted a furious response from our fans, who moved towards the home fans and demanded the scarf be removed immediately.

In most other leagues, such actions in a local rivalry would be standard fare. As I write this article from Glasgow, Scotland, such an incident at a local derby wouldn’t gather a single line in a newspaper, with players, fans, managers and even politicians wading into the inevitable controversy that surrounds each Celtic and Rangers game that takes place. However, context is important here, and the J.League is not a league that has suffered from hooliganism or misbehaviour from fans in its 20 year history. The matchday experience of fans in Japan is second to none. Stadiums are family-friendly, alcohol is readily available at reasonable cost inside the stadium, and there is little restriction on what fans can bring into the stadium overall. This tremendous match day experience comes at a cost; with the league and clubs’ sensitivity to public relations serving to sanitise the experience of fans who want to participate in ‘banter’ or to poke fun at their rivals. Acts seen as stoking rivalry are frowned upon and deemed ‘provocation’. For example, after Shimizu S-Pulse fans teased their relegation-doomed local rivals Jubilo Iwata in the Shizuoka Derby last year, the club reacted by banning songs and banners whilst the players were not on the pitch, as well as prohibiting them from ‘over-celebrating’ victories.

In March of this year, Urawa Reds, one of the most popular clubs in Japan, were forced to play a home game behind closed doors after fans displayed a banner reading ‘Japanese Only’ at the entrance to the section behind the goal. The Saitama stadium was closed for their home game against S-Pulse, and J.League president Mitsuru Mirai accused the club of “damaging the brand of not just the J.League, but of the entire Japanese football community.” Whilst instances of racism have occurred sporadically in the league in the past, this incident almost went viral. Images of the banner appeared on Twitter, international news outlets such as the BBC and Eurosport covered the story and the response of fans in the league was almost unanimous: racism would not be tolerated in the J.League. The supporters group responsible for the banner was disbanded, and the president of the club apologised for the incident and the slow response of club officials who had bizarrely waited to seek permission from the owner of the banner before removing it from the stadium. Yokohama F•Marinos fans, for their part, spoke out against racism at their next match. Fans Tweeted us pictures of banners they had created and put them out for display at the next available opportunity.

Six months on from these events, and Kawasaki Frontale were back in town. Due to Nissan stadium playing host to a national school sports event, the tie was to be held at Mitsuzawa, our second stadium with an attendance of around 16000. If recent ties held at the larger Nissan stadium are anything to go by, this game could have sold-out twice over. Fans packed in to the venue and a full-stadium ‘tifo’ display reading ‘YOKOHAMA’ was displayed prior to kick-off. The match was a heated affair, with Kawasaki having a man sent off in the first half. Throughout the match tensions ran high and the Kawasaki players were relentlessly booed when they took possession and as they approached the corners. Our new boy Rafinha was lucky to stay on the field after apparently shoving the referee out of the way in an attempt to get to Frontale defender Jeci after a poor tackle from the Brazilian. The game finished with a 2-0 victory, our second win over our rivals this year and one of our best performances so far this season. As the dust settled, however, our performance on the field would be overshadowed by the actions of a fan in the stands.

Similarly to the Urawa incident in February, videos and images began to circulate on Twitter shortly after the match showing a Yokohama F•Marinos supporter waving a banana at Frontale’s Brazilian attacker Renato.

With club officials viewing the incident, swift action was taken. The perpetrator was taken aside after the game and asked to explain himself. Whilst he denied his actions were racist, the club took the decision to ban him indefinitely. President Kaetsu described the incident as, “Unforgivable”, and even took the step of apologising profusely for the incident.

After several days deliberating, the J.League handed down a punishment to the club, a fine of 5 million yen. League President Mitsui Murai declared that, “The club dealt with the case appropriately but we did not feel they were doing enough to raise awareness, as is their responsibility.” As such, at the weekend following the incident when we faced Vegalta Sendai, there were no drums, no ultras and no banners. Fans will participate in anti-racism educational events before taking their place behind the goal once more. The particular supporters group that the perpetrator was a member of (easily identified by their distinctive black shirts) have been disbanded and will not be welcome at any of the remaining matches this season. The club has also asked for a general toning down of the booing during player announcements of visiting clubs, and in particular a cooling down of provocative acts towards Kawasaki Frontale on social media.

Part 2

We at Tricolore Pride are deeply disappointed with the racist incident that took place at Mitsuzawa recently. We fully accept the decision of the J.League to punish the club in this instance, however we feel we are in as good a position as anyone to offer an insight in to the Yokohama F•Marinos support on this particular issue.

Whilst there were Tricolore Pride members attending the game on that particular evening, none of us were in the vicinity of the incident that took place. Aside from the racist actions of the individual himself, those sitting in the immediate area surrounding him must also accept some responsibility. Self-policing is an important part of any event in which large groups amass. The failure of those around the perpetrator to intervene is of great disappointment.

Only the perpetrator himself truly knows his opinion on racism, however it is obvious that he did not have the sense to know that such a provocative act was not a legitimate way to act at a football match. Education is the key in eradicating racism from both football and society as a whole. It is easy to simply throw a fine at a club and move on, but we commend the J.League for recognising this is not a long-term solution and for indicating a desire to see anti-racism training carried out by fans. We would hope that the fan in question grows to learn from his mistakes and will eventually see the error of his ways.

In the past year alone, we have hosted guests from the following nations at home games: India, the Netherlands, Zambia, Australia, Canada, Scotland, Tunisia, the Philippines, Italy and England. In that time, we have never received anything other than a warm welcome from, what we believe, are the best fans in the country. Fan group leaders have reached out to us, we have been given gifts, shared beers with and chanted alongside many fans. In our experience, race is inconsequential; when you don your jersey, you’re a Yokohama F•Marinos fan and nothing else.

On September 13th, we will face Nagoya Grampus at the Nissan Stadium. On that day, most of the Tricolore Pride blog members will be in the stadium, with Tony and Jamie flying in from Australia and Scotland respectively to see the team play. Yokohama F•Marinos truly are an international club, and, as our success on the field and popularity increases, our fan base is becoming increasingly international in turn. We will continue to encourage friends & guests from all over the world to attend home matches with us, without fear of racism or discrimination in any form.

Please join us in supporting the team to another victory against Nagoya Grampus.

We are Marinos.

Tricolore Pride

 

BwaxTCCCMAQRiEA

Open Letter to Shinji Kagawa

This is doing the rounds on the “web”. The only credit I could find is at the bottom of the page. I like this, it’s not mine – if anyone knows who wrote it I’d be very happy to credit (and use their writings in the future!!).

Hello Shinji,

I called it destiny when you arrived at Manchester United. I call it injustice when you have left just two years later.
Related

Every United fan was genuinely excited when you arrived. Having watched you tear it up for Dortmund, we were sure we had signed a world class player who would transform the club.

You were going to be our number 10. United had been famous for wing play, crosses and mainly the 4-4-2. We believed that you will bring about the modernization of the club, change the way we played. We were licking our lips at the thought of you and Rooney linking up.

I still vividly remember watching the first game of the 2012-13 season against Everton. On a night when everyone else struggled, you caught the eye by nonchalantly putting Javier Hernandez through on goal twice. But you were overshadowed by the (non) contributions of one Mr Robin van Persie, a trend which had continued till date and had finally resulted in your departure.

Over the course of the next two years, the number of games you started in your favoured position are just a handful. Gross injustice. The left wing was where you got stuck and that shackled your creativity.

In hindsight, the second season would perhaps have been better. Wayne Rooney may have left and you may well have made the number 10 your own, but all that went down the drain when David Moyes arrived. It was silly to expect a manager who likes a Tim Cahill/Fellaini type of number 10 to understand and even think of playing you. He played you there for a game and half and was rewarded with the best football under his tenure – against Bayer Leverkusen and Swansea.

Come the January transfer window, the club needed a ‘statement signing’ and on came Juan Mata to push you further down the pecking order. There were a few games where you both combined well, but that was just a flash in the pan.

You are a classic example of how things are not so straightforward at big clubs like United. Having talent isn’t enough. Fate. Destiny. Luck. Lot of factors kick in and agonisingly for you and the fans, you did not have those factors going for you.

Or perhaps it was just tactical. Maybe managers did not see your fast one touch pass & move based style fit in with the slower playing style of United. It was disheartening to see mediocre players get chance after chance while you were relegated to the bench. But for two years, no matter how much you were mistreated, there were neither any complaint nor any whining. You have always given your best and fans will always remember that with gratitude.

Some dreams are never fulfilled. Some goals are never fulfilled. Some journeys do not reach their destination. All we are left with is thoughts about how well it could have gone and regrets about how badly it has gone.

You have gone back to a place where everyone adores you. Where the coach knows how to get the best of you. We are all happy for you as your talents will be on show again.

On behalf of Manchester United and its fans, I wish you all the very best for your second innings at Borussia Dortmund. I will continue to follow your career closely. I hope that you make us regret selling you.

Regards,

A Manchester United fan and Shinji Kagawa admirer.

Cover-med

Yasuhito Endo Desperate” to Continue Playing for Japan National Team

There was not a hint of trying to do “an Ashley Cole” or follow in the footsteps of other players who announce their “retirement” from a national team when I asked Yasuhito Endo about his feelings on not being selected for Javier Aguirre’s first Samurai Blue squad…

“No, I have no intention of retiring from the national team set-up”, he said in Japanese after the Nabisco Cup quarter final 1st leg draw with Vissel Kobe on Wednesday night.

Endo was not too concerned with being overlooked for the Kirin Challenge Cup selection this time around as he understood that Aguirre and his staff wanted to see possible new faces, as opposed to players that were a known quantity.

I suggested that, after almost 150 caps, and with an aging body, the star defensive midfielder might want to slow down:
“No way, I definitely want to continue playing for Japan and I hope I am given the chance,” he retorted!

Gamba’s enigmatic number 7 continued: “I am sure that Aguirre is checking all options, including all of the new faces this time around. Perhaps some of them will not be selected again, others will prove themselves, while other players will be recalled later. I am hoping that I am one of those players”.

So, no desire to preempt his possible non-selection in the future by making a face-saving retirement announcement, then? I LIKE that! Whether he makes it into the squad again, or not – and there are arguments for both sides (his experience can help bring through new faces / his presence will hinder progress and the future is what Aguirre should be planning for?), the sterling service that Yasuhito Endo has given his country can not be underestimated.

The experienced player also noted that he’d like one final challenge and, finally, perhaps, a move overseas might yet be on the cards. I asked about a mooted move to Thailand rumoured last year, but he discounted that possibility: “The money is certainly available for a move to Thailand, but it’s not about the money. There are other things to consider, especially family. If I move, I’ll go where it suits my family because, even if it’s just a season, they would travel with me.”

Call me enamoured with a player who I have followed since his days at Yokohama Flugels, and watched regularly since he joined Kyoto (Purple) Sanga. Call me coloured by the fact that this star of major proportion agreed to do an exclusive interview and be the (co-, with Takashi Usami) cover star of JSoccer Magazine’s “Premier” Issue, but I, for one would be first on the plane to watch Endo’s debut if he decided to have a swansong overseas.

Jsoccer 1 COVER

Perhaps he will follow in the footsteps of his ex-Gamba (and Samurai Blue) team mate, Akira Kaji, and already the MLS Board (or however it is that they do their signings in USA) are wondering which team to allocate Endo to? I am sure he’d do any MLS team justice but I wonder if he’d allow a league to choose a team for him?

For those of you reading this and wondering why Endo never did make the move overseas long ago I can confirm that there was always interest from numerous clubs all over Europe but, in the first instance, when interest was peaking the player went down with Hepatitis C in 2006 and, again in 2008, just as he was due to join the Beijing Olympic team as an over-age player, he went down with a virus. This may well have put paid to initial possibilities of a move at his peak.

Staying in Japan didn’t hurt the player’s national team selection chances, thank fully and, who knows, a final “sayonara” year overseas might be on the cards!

The BEST of luck to you, “Yatto”, thanks for always being available to JSoccer Magazine, and JSoccer.com well before that!

Alan Gibson

JSM10 cover

J.League Yamazaki Nabisco Cup Quarter FInal results …

1st Leg: Wednesday Sept.3

Cerezo Osaka 1-3 Kawasaki Frontale
Vissel Kobe 1-1 Gamba Osaka
Sanfrecce Hiroshima 0-0 Urawa Reds
Yokohama F•Marinos 1-2 Kashiwa Reysol

2nd Leg: Sunday Sept.7

18.00 Urawa Reds v Sanfrecce Hiroshima at Saitama
18.00 Gamba Osaka v Kobe at Banpaku
19.00 Kashiwa Reysol v Yokohama F•Marinos at Kashiwa
19.00 Kawasaki Frontale v Cerezo Osaka at Todoroki

Japanese in Europe

Tiago Bontempo – one of JSoccer Magazine’s experts on Japanese players overseas – gives us this list of Japanese players in Europe this season … (do you see any missing? Please advise)… Tiago gave us his Top Ten Japanese in Europe in JSoccer Magazine Issue 12 – excellent to read.

Version15-8

I believe that more players will go to Switzerland in the near future, and there will be a return to Holland for some? What do you think?

Akira Kaji going to Chivas in USA may show the way for more older (nearing retirement) or younger (without contract offers?) players to go to “the States”. A few more heading to Australia soon, too?

GERMANY – Bundesliga
Atsuto Uchida – Schalke 04
Gotoku Sakai – Stuttgart
Genki Haraguchi – Hertha Berlin
Hajime Hosogai – Hertha Berlin
Hiroki Sakai – Hannover 96
Hiroshi Kiyotake – Hannover 96
Makoto Hasebe – Eintracht Frankfurt
Takashi Inui – Eintracht Frankfurt
Shinji Kagawa – Borussia Dortmund
Shinji Okazaki – Mainz
Yuya Osako – Cologne
Kazuki Nagasawa – Cologne

GERMANY – Bundesliga 2
Hiroki Yamada – Karlsruher
Yusuke Tasaka – Bochum

GERMANY – 3rd Division
Mitsuru Maruoka – Borussia Dortmund B

Version15-9

ENGLAND
Ryo Miyaichi – Arsenal
Maya Yoshida – Southampton

ITALY
Keisuke Honda – AC Milan
Yuto Nagatomo – Inter Milan

SPAIN – Primera Liga
Mike Havenaar – Córdoba

SPAIN – Division 2
Sotan Tanabe – Sabadell

SPAIN – Division 3
Yukiya Sugita – Hércules

PORTUGAL – DIvision 1
Junya Tanaka – Sporting

PORTUGAL – DIvision 2
Mu Kanazaki – Portimonense

SWITZERLAND
Yuya Kubo – Young Boys of Berne
Yoichiro Kakitani – FC Basel

BELGIUM
Eiji Kawashima – Standard Liège
Yuji Ono – Standard Liège

HOLLAND – Division 2
Yuki Otsu – VVV Venlo

RUSSIA
Takafumi Akahoshi – FK Ufa

POLAND
Takuya Murayama – Pogon Szczecin
Shohei Okuno – Pogon Szczecin

ROMANIA
Takayuki Seto – Astra Giurgiu

Version15-10

Machida Zelvia – Second Defeat of Season Rings Alarm bells?

Originally seen at:
http://fortressnozuta.wordpress.com/2014/08/25/matchday-22-fc-machida-zelvia-0-1-fc-ryukyu/

Sunday saw Zelvia’s second defeat of the season at the hands of a team we beat 7-1 the last time we met. What on earth happened?

by Eilean Kelly
Follow Eilean on Twitter @FortressNozuta

For me, there are two reasons. First, FC Ryuku came well-prepared. Having learned the lesson of their previous drubbing, they took no chances and came armed with a strong defensive strategy that saw Zelvia’s players frustrated almost every time they approached the goal. Time and time again Machida had the ball taken from them or kicked away to safety with the result that they had only a few good chances indeed for a clear shot on goal. While Ryukyu played a mainly defensive game, they didn’t waste the chance that they were given. After spending the first 25 minutes shutting down Zelvia’s efforts, they went on the attack with a long shot that was deflected onto Zelvia’s bar and rebounded back into the field, where it was eventually collected by Ryukyu and sent into the net. They later scored a second goal thanks to poor defending by Zelvia, but that one was ruled offside.

The second reason is that because of numerous injuries, Zelvia have not been at their best since the season resumed . In particular, we are sorely missing the tactical awareness and passing ability of our captain Ri Han Jae who, despite participating in training sessions of late, has yet to make an appearance proper since Matchday 17. Without his presence the team just can’t seem to get their act together, and gone are the days of the bold, decisive passing that characterised the first half of the season. Compounding this, other key players such as Keisuke Harada and Takafumi Suzuki were also out injured recently, and Ryuto Otake has been making irregular appearances after recovering from an injury earlier in the season. As a result, Zelvia’s style of play has been disrupted and they have lost their rhythm – when I look at the team now I am reminded of our performance in the 2013 season rather than that of earlier this year. Yesterday saw a lot of back passing, an unwelcome return to darker days for me, and Tetsuya Kijima (himself recovering from injury) is again not receiving the passes that he expects. For the first time this season, I’m starting to wonder about Naoki Soma’s choice of players: Zelvia may well be lacking strength in depth, but our manager doesn’t yet seem to have settled on or worked out his best back-up team.

To add to our woes, our nearest rivals AC Nagano Parceiro and Zweigen Kanazawa were both victorious yesterday, which means that Zelvia’s hitherto seven point lead has been reduced to just four.

We are now two-thirds of the way through the season and the championship is still Zelvia’s to lose. Next week sees us take a trip to the mountains of Nagano for our third and final clash with Parceiro, and I cannot emphasize enough how crucial this match is. While they have not been the powerhouse that they were last year, Parceiro are formidable opponents and a win over Zelvia would see them only 2 points shy of us (albeit with a whopping goal difference in our favour). If Kanazawa were also to win, that would leave us just one point clear at the top of the table. We have not had the best record against Parceiro, getting our first victory against them only this year, and I am not too confident about the outcome of this match given our current weakened state. Here’s hoping that my pessimism is misplaced.